to distraction
US /tə dɪsˈtrækʃən/
・UK /tə dɪsˈtrækʃən/
B2 中上級
adv. phr.夢中で
She practiced the piano to distraction before the recital.
動画字幕
脳のバグを修正する方法 (How to unf*ck your brain)
- You're addicted to distraction.
電話ではなく、気が散る。
- You're addicted to distraction.
電話ではなく、気が散る。
悪習を断ち切る簡単な方法 ジュドソン・ブリュワー TED Talks 2016 (A simple way to break a bad habit Judson Brewer Ted Talks 2016)
- Now, we're testing app and online-based mindfulness training programs that target these core mechanisms and, ironically, use the same technology that's driving us to distraction to help us step out of our unhealthy habit patterns of smoking, of stress eating, and
私たちが今遊んでいるデフォルトモードのネットワークは、1つの現在の仮説では
- technology that's driving us to distraction to help us step out of our
気が散る原因となっているテクノロジーを利用して、私たちの生活から一歩踏み出すために
感情的に成熟しているとはどういうことか：パート1 (What Is It to Be Emotionally Mature: Part One)
- We would be humbled by the strength of our inclinations to distraction and denial.
私たちは、気晴らしや否定への傾向の強さに謙虚になるでしょう。
- We would be humbled by the strength of our inclinations to distraction and denial.
私たちは、気晴らしや否定への傾向の強さに謙虚になるでしょう。
サステナビリティの未来 I EXPO 2025でのRSA & UK I RSAリプレイ (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
- But I also think there's something to the wider sort of the black mirror world of the internet that we're constantly paying attention to, very constant access to distraction.
実は、その力の側面について、少し考えていたことがあります。市民参加の側面について聞くと、実際にはごく一部の人しか注意を払っていないことを覚えておくことが重要だと思います。彼らには日々の生活で自分たちの問題がありますから、手頃な価格、育児、何でもそうです。
- But I also think there's something to the wider sort of the black mirror world of the internet that we're constantly paying attention to, very constant access to distraction.
しかし、インターネットのブラックミラーのような世界では、常に注意を払っていて、絶えず気を散らすものにアクセスできるという側面もあると思います。
トム・ソーヤーの冒険 パート1 マーク・トウェイン原作 (1章〜10章) オーディオブック (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
- He had thought he loved her to distraction; he had regarded his passion as adoration, and
彼は彼女を夢中になって愛していると思っていた。彼は自分の情熱を崇拝とみなしていた、そして
- He had thought he loved her to distraction; he had regarded his passion
パワーポイントで死後の生活 (Life After Death by PowerPoint)
- Bad color schemes, not good. Clashing background and font colors can lead to distraction, confusion, headaches, nausea, vomiting, and loss of bladder control.
悪い配色、良くない。背景とフォントの色の衝突は、注意散漫、混乱、頭痛、吐き気、嘔吐、失禁につながる可能性がある。